Rea Maráczi: Dios es el camino

Rea Maráczi: Dios es el camino

Dios es el camino,

Mi alma viaja allí desde hace mucho tiempo.

Dios es el cauce del río,

Mi alma es una gota de agua en ello.

Dios es el cielo que brilla,

Tiene un rayo del sol: mi alma.

Pero a menudo juego con una idea:

¿Qué pasa, sí no es esto toda la verdad?

¿Si mi alma no es una viajera?

¿Sino mi alma es el camino,

Y allí camina Dios Eterno?

¿Si mi alma es el cauce del río,

Y Dios fluye como el agua en ello?

¿Y si mi alma es el cielo brillante,

Dios es el rayo del sol, es posible?

En este momento una voz rompe el silencio,

Suavemente y amablemente me susurra esto:

- Pues, tu sabes cuál es la verdad:

¡Que Dios es el camino,

Y Dios es el viajero!

¡Dios es el cauce del río,

Y Dios es el agua en ello!

¡Dios es el cielo también que brilla,

Como Dios es el rayo del sol arriba!

¡Porque Dios es Todo,

Y Todo es Dios!

Hungría, 2009.